PeptideMapper is a graphical tool for drawing peptide maps. It can fetch sequences from Swissprot, Uniprot or the NCBI. It can provide textual and graphical output.

References:
Beynon, R.J. (2005) A simple tool for drawing peptide maps. Bioinformatics 21 (5). 674-675